Привожу в порядок места съёмки - возник вопрос. Как правильно называть эту площадь? Привокзальная площадь, к/ст "Железнодорожный вокзал" или как-то по-другому?

Скорее всего Привокзальная площадь,т.к.автобусы отстаиваются именно на площади,есть транзитный маршрут,и например на Соборной площади тоже есть конечная и диспетчерский пункт,но никому в голову не придет назвать ее как-то по-другому.

> Привожу в порядок места съёмки - возник вопрос. Как правильно называть эту площадь? Привокзальная площадь, к/ст "Железнодорожный вокзал" или как-то по-другому?
Считаю оба варианта применимыми в определенных ситуациях.
Место назвал к/ст "Железнодорожный вокзал" по правилам сайта.
http://fotobus.msk.ru/rules/photo.php
> Конечный пункт — если ТС находится на нём.
Маршрут 5 - http://rybinsk-patp1.ru/route/5 - сфотографирован на конечной станции Железнодорожный вокзал.
По-моему все четко по правилам =)
Вот если бы там стоял автобус, например, с указателем 14 маршрута, который не ходит там - назвал бы "Привокзальная площадь".
Как то так.
Та же ситуация и с Соборной площадью.

robcar, к Вам никаких претензий, но название должно быть одно. Либо к/ст, либо площадь. Иначе будет бардак. Поскольку сам я из Ярославля - решил поинтересоваться у рыбинцев, как лучше поименовать место съёмки.

По моему скромному мнению, самое ходовое название этого места - Привокзальная площадь.По крайней мере, я только так его называю, и в мыслях другого у меня нет.Хотя к/ст "Железнодорожный вокзал", тоже вроде название верное. Но вряд ли где в разговорной речи можно его услышать.

Если полностью по-справедливости,то машины которые стоят на площади,Привокзальная площадь,на остановке-К\С Ж.Д.Вокзал(т.к.наименование остановки соответствует),маршрут №12-остановка,на Соборной конечные и машины резерва,К/С Соборная площадь,транзитные-остановка,на Автовокзале-К/С,маршруты №10 и 104-остановка.

Как я делаю в Ярославле.

Если возможно написать улицу/площадь/проспект - пишется топоним.
Если это обособленная площадка конечной, то к/ст или к/ост в зависимости от наличия диспетчерской.

Абсолютно согласен.