Номер маршрута 76 и никак иначе, Ладья с номерами маршрута на Пятигорск устроила целую выставку (каких только нет), но в принципе для Ростовских фирм это нормальное явление. С Ростова только один официальный согласованный маршрут, который имеется в реестре, так что других номеров маршрутов здесь просто не должно быть.
Маршрут 76 Ростов-на-Дону - Пятигорск, перевозчик ООО Ладья.
Просто надо навести порядок и привести все к единому официальному стандарту.