Это он так заблудился? Ну муторно ему было там на Сиетино разворачиваться.

Почему заблудился? Это же трасса объезда путепровода по ул. Эрфурто.

Ну судя по месту сьемки, он с Сиетино улицы на виадук Асанавичютес выворачивает. Если бы заехал по сьезду с обьездной (после проезда по туннелю) и поворачивал бы на виадук, был бы левый поворот. Или я путаю

Тут развернутся можно используя 2 подъема на мост и 2 спуска, так что возможны разные комбинации. Официальная трасса - через 2 петли без левых поворотов. Следующие 2 автобуса поднимались с левым поворотом, а спускались уже с правым (через петлю), хоть я их поджидал на подъеме с объездной на ул. Сетино.
Вообще самый быстрый вариант - через 2 левых поворота (на мост и за мостом).

Только сейчас заметил, что за виадууком есть еще один выезд с обьездной. Но, по идее, там знаками не запрещено с левыми поворотами ездить?

Нет, незапрещено. В основном так ездят все легковые и частники на Гарюнай.