Fotobus
Estonia, Neoplan N116 Cityliner Nr 15
  Estonia,  Neoplan N116 Cityliner Nr 15 
 Estonia, Tallinn, bussijaam

Autor: Сергей Якунин · Estonia           Data: 9 września 2009 r., środa
Загрузка...

Statystyka

Opublikowano 05.11.2009 14:26 MSK
Odsłon — 321

Dokładna informacja

Komentarze · 4

05.11.2009 22:14 MSK
Link
Georg · Estonia
Zdjęć: 1457
http://galerii.ytra.eu/displayimage.php?pos=-6
23.03.2011 10:32 MSK
Link
Mihaaa · Estonia
Zdjęć: 135
Что означает "Vali buss naudi sõitu"?
23.03.2011 10:43 MSK
Link
Streletz · Moskwa
Zdjęć: 4698 · Korektor
Цитата (Mihaaa, 23.03.2011):
> Что означает "Vali buss naudi sõitu"?

Гугл "Vali buss, naudi sõitu" переводит как "Выберите автобус, наслаждайтесь поездкой".
24.03.2011 20:33 MSK
Link
Zdjęć: 9989
>Гугл

С большими ляпсусами перевёл этот "гухль". Это "сленговое" выражение - дословного перевода не получить. Но смысл правильный.

Twój komentarz

Nie zalogowałeś się na stronie.
Komentarze mogą zostawić tylko zarejestrowani użytkownicy.
Strona główna     Forum     Regulamin
Wersja mobilna
© Administracja Fotobus i autorzy materiałów, 2007—2024
Korzystanie ze zdjęć i innych materiałów opublikowanych na tej stronie jest dozwolone tylko za zgodą ich autorów.