Испанский ответ тролзовской ступеньке. Ещё более паршивый, надо сказать.

Да, ступенька сужается как раз в том месте, где ставишь ногу. Можно навернуться.
Вообще, на выставке на эту тему извращений было много. И у российской техники, я бы сказал, эти места решены человечнее.

Разве ему не место на transphoto?

Можно и туда, и сюда