Сейчас только заметил, что не дописал в маршруте конечный пункт. Должен быть маршрут "200 Santa Cruz de la Palma - Fuencaliente - Los Llanos" (есть ещё маршрут 300, который идёт напрямую из Санта Круз до Лос Льяноса через горы). Сейчас маршрут разделили и 200 идёт только от Санта Круз до Фуэнкалиенте, а от Фуэнкалиенте до Лос Льяноса уже другой маршрут - 210.

А разве нужно указывать вообще конечные пункты в графе маршрута? Вроде достаточно только номера, а остальное можно указать в примечании.

В бывшем СССР на сайте для пригорода/межгорода принято указывать, т.к. даже в пределах одной области может быть несколько маршрутов с одинаковыми номерами. За рубежом - на усмотрение редактора с учётом местных особенностей организации маршрутов. В общем случае, правила те же - для внутригородских только номер, для межгорода номер и название.

В любом случае, конечные либо в маршруте, либо нигде. Не в примечании.