Фотобус
Литва, Mercedes-Benz O303-11ÜHE № 444
  ЛитваMercedes-Benz O303-11ÜHE № 444  —  маршрут 30 Rokiškis — Salos
Литва, Kelias 3606 (Petrošiškis – Salos – Gučiūnai), Rokiškio rajonas

Автор: Aleksandr1 · Латвия           Дата: 7 октября 2021 г., четверг

Показать место съёмки на карте
Загрузка...

Статистика

Лицензия: Copyright ©
Опубликовано 13.10.2021 18:27 MSK
Просмотров — 461

Подробная информация

Комментарии · 3

13.10.2021 19:05 MSK
Ссылка
Aleksandr1 · Латвия
Фото: 525
Автобус прибывает в посёлок Salos, что переводится как "Островной". Имя обоснованно тем, что населённый пункт находится на остраве, окруженном озером Двирагис.
14.10.2021 16:31 MSK
Ссылка
Mettal · Литва
Фото: 15021 · Локальный редактор
Точнее "островá" - Sãlos. Островной это salinis (странная конструкция, как для литовского языка). Также есть слово salós, но оно в одиночку не используется, так как это эквивалент 'óстрова' (берег острова, с острова)
14.10.2021 17:47 MSK
Ссылка
Aleksandr1 · Латвия
Фото: 525
Спасибо за пояснительную записку.

Ваш комментарий

Вы не вошли на сайт.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.