А можно посмотреть на оригинал фотографии? Например, через файлообменник. Там сзади проглядывает питерский бортовой, если фото будет в лучшем качестве (оригинал, без сжатия), то поигравшись настройками яркости и гаммы его можно будет прочитать.
Или второй вариант - подойти вплотную к машине и рассмотреть остатки цифр внимательно.

http://s49.radikal.ru/i124/1008/6b/88dba377b055.jpg
Вот снимок в оригинальном размере. Я не очень часто бываю в этом район, так что пусть местные подключаются, а ещё лучше табличку посмотрят/снимут.

Местный постарается подключится на днях:)

Пару недель назад ездил по маршруту с транзитом ВК 947 О 61

о, вот кстати и вчера я кого-то видел с транзитными номерами на 16