Похоже, между постройкой шасси и монтажом на него кузова прошло больше полугода...

Тут, наверное, в качестве даты постройки, лучше указывать дату изготовления "конечного" продукта, а не шасси.

Я сам не могу понять, что означает хессовская дата выпуска - в мерседесовской спецификации по заводскому номеру выдается не шасси, а готовый автобус, выпущенный 13.05.1991 - там даже комплектация расписана.
Тут есть еще два момента - во-первых, не совсем понятно, что именно делал Мерс, а что - Хесс, во-вторых, vin тогда тоже относится только к шасси, а так заводской номер у машины другой (7479-1).

Непривычно видеть заводскую табличку швейцарского кузова. На Ramseier & Jenzer ограничиваются только шильдиком предприятия, и то над головой у водителя.