Сейчас эта дорога, по которой едет автобус, - не самая основная в городе, но во время съёмки вся улица Красногвардейская, являлась частью пути, связывающего центральную часть города с ж/д вокзалом (Пирогова - Ленина - Красногвардейская - Кирова), также здесь пролегали и маршруты городских автобусов, и маршруты праздничных демонстраций (к площади Ленина). Проспект Ленина же начиная от площади Ленина в сторону Дзёмог (противоположное направление от ж/д вокзала) был тогда вовсе неблагоустроен.
В центре снимка один из памятников архитектуры города - жилой дом по пр. Мира, 43, построенный в 1954-1955 гг. по проекту арх. Калинина. Ещё нет трамвайных путей до берега, которые появятся здесь как раз в год съёмки, осенью. А первая очередь трамвая открыта в 1957-м году - по пр. Ленина. Современное фото: http://4put.ru/pictures/max/505/1552306.jpg (26.07.2008, перекрёсток пр. Мира и ул. Красногвардейской); http://fotobus.msk.ru/photo/456537/.