Fotobus
Λιθουανία — Miscellaneous photos
  Λιθουανία — Miscellaneous photos
 Λιθουανία, Šiauliai, autobusų parkas (Busturas)
3 автобуса из 8 новых Цителисов, которые поступили в Шяуляй в 2012 году.

Συγγραφέας: Artemka A. · Λιθουανία           Ημερομηνία: 12 Ιούνιος 2013 έτος, τετάρτη
Загрузка...

Στατιστικά

Δημοσίευση 16.06.2013 10:14 MSK
Προβολές — 465

Λεπτομέρειες

Ρυθμίσεις Κάμερας

Model:Canon IXUS 115 HS
Date and Time:12.06.2013 11:26
Exposure Time:1/400 sec
Aperture Value:4.5
ISO Speed:100
Focal Length:12.785 mm
Εμφάνιση όλων των EXIF

Σχόλιο · 6

16.06.2013 14:23 MSK
Link
Gabik · Λιθουανία
Φωτογραφίες: 510
Шяуляй, а не Шауляй ;)
16.06.2013 14:57 MSK
Link
Artemka A. · Λιθουανία
Φωτογραφίες: 2228
Значит хотел правильно написать, но вспомнил, что ча, ша и ща пиши с буквой а :D
16.06.2013 19:12 MSK
Link
Gabik · Λιθουανία
Φωτογραφίες: 510
Если не ошибаюсь, это правило не действует для иностранных названий и местоимений.
16.06.2013 19:12 MSK
Link
BOSS · Stavropol region
Φωτογραφίες: 12482
По-моему в СССР город все-таки звали Шауляем
16.06.2013 19:36 MSK
Link
Дмитрий_В · Μπασκορτοστάν
Φωτογραφίες: 525
Цитата (BOSS, 16.06.2013):
> По-моему в СССР город все-таки звали Шауляем

Совершенно верно.
16.06.2013 20:39 MSK
Link
STS · Βερολίνο
Φωτογραφίες: 6977
Цитата (Gabik, 16.06.2013):
> Если не ошибаюсь, это правило не действует для иностранных названий и местоимений.

Да, именно.
Литовское сочетание букв "ia" читается и пишется на русском, как "я".
И даже при СССР на автовокзале в Клайпеде направление на Шяуляй было на русском языке продублировано именно через "я".

Το σχόλιό σας

You need to log in to write comments.
Αρχική σελίδα     Φόρουμ     Όροι & Προϋποθέσεις
Έκδοση για κινητά
© Διαχείριση ιστότοπου και φωτογράφοι, 2007—2025
Η χρήση φωτογραφιών και άλλου υλικού που δημοσιεύεται στον δικτυακό τόπο επιτρέπεται μόνο με την άδεια των δημιουργών..